《夏洛特烦恼》被马来西亚翻拍剧情一比一看不下去!

《夏洛特烦恼》笑点还是很多。人生若能够重来,买房这一挂必须有啊!本想静静思考,人生到底什么重要,但是想不出来,心里还是惦记着赚钱的目标。一方面觉得数字虚无,一方面又需要它们来保障生活实现想做的事情。

也许你可能不知道这部剧早在2017年被马来西亚翻拍了,名字叫《令伯特烦恼》,看片头字幕,应该是买了版权的。

除了背景和细节做了本土化处理,其他部分和中国版几乎一模一样,如果我没看过中国版,我一定会觉得这相当垃圾。不过鼓励下海外的华语电影吧。

有些地方做了小小的改动,在某些地方做了本土化。整体制作还是粗糙,秋雅颜值不在线,男主长的确实有点神似沈腾。

总体,就是翻拍的太直白了,生怕观众看不明白是吗?没有一点留白,一定要解释清楚,太尬!

电影不仅把笑点给整没了,还让人起了一身鸡皮疙瘩,第一次让我为自己国家的电影骄傲。马国翻拍的实在太烂了。沈腾团队的表演简直完爆马国。

毫无特色,毫无意义的翻拍。原版至少很好笑,而且音乐用的好。这一版简直一无是处。最主要是演员选得太丑了。对此,大家怎么看呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

财联社10月6日电,欧盟官员表示,一旦七国集团明确限价机制,27个欧盟成员国还需要再次达成一致决定,才能批准限价机制。

最新通知:上海两个景区继续闭园!直击入沪道口“落地检”:有人健康码为黄码,立刻要求其前往检测点

M1A2 SEPv4原型车照片惊现网络 美军测试部队违规发布 已经删帖

iPhone 14 Plus国行首秀:官网门店均有现货 第三方渠道已破发

6999~9699 元,苹果 iPhone 14 Plus 今日上市:比 Pro Max 更轻

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注